Play field sounds even when "field control" isn't displayed on host, but match is running.